Ejemplos del uso de "розташований поруч" en ucraniano
Сквер розташований поруч з російським посольством.
Здание располагается поблизости от российского посольства.
Поруч розташований залізничний вокзал станції "Полтава-Південна".
Рядом расположен железнодорожный вокзал станции "Полтава-Южная".
Поруч розташований шляхопровід над проспектом Возз'єднання.
Рядом расположен путепровод над проспектом Соборности.
Поруч з ним розташований Трахтемирівський заповідник.
Рядом с ним расположен Трахтемировский заповедник.
Поруч із палацом розташований Білокриницький дендропарк.
Рядом с дворцом расположен Белокриницкий дендропарк.
Поряд розташований музей сучасного мистецтва - палац Кулмер.
Популярный Музей современного искусства находится во дворце Кулмер.
Тут же розташований будинок-музей великого музиканта.
Здесь же расположен дом-музей великого музыканта.
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо.
Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
Спинний плавець короткий, розташований посередині тіла;
Спинной плавник короткий, расположен посредине тела;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad