Ejemplos del uso de "розташований сосновий" en ucraniano

<>
Вище парків розташований сосновий ліс. Выше парков лежит сосновый лес.
Поряд розташований музей сучасного мистецтва - палац Кулмер. Популярный Музей современного искусства находится во дворце Кулмер.
Поруч сосновий бір, озера і парк. Рядом сосновый бор, озера и парк.
Тут же розташований будинок-музей великого музиканта. Здесь же расположен дом-музей великого музыканта.
Готель "Сосновий гай" Отель "Сосновая роща"
Він розташований в центрі села Лолин. Он расположен в центре села Лолин.
Садиба зеленого туризму "Сосновий янтар", с. Соснівка. Усадьба зеленого туризма "Сосновый янтарь", с. Сосновка.
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо. Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
Більшу частину парку займає сосновий ліс. Большую часть парка занимает сосновый лес.
Спинний плавець короткий, розташований посередині тіла; Спинной плавник короткий, расположен посредине тела;
Черкаський міський парк "Сосновий Бір" Черкасский городской парк "Сосновый Бор"
Навколо кільця розташований напис: BEM MERECER. По кольцу расположена надпись: BEM MERECER.
Синяк сосновий є ендеміком острова Гран-Канарія. Синяк сосновый является эндемиком острова Гран-Канария.
Розташований над лінією води на палубі 10 Расположенный над линией воды на палубе 10
На деяких ділянках справжній сосновий ліс. На некоторых участках настоящий сосновый лес.
Континент, на якому розташований Турция: Азия. Континент, на котором находится Турция: Азия.
Конкурс відбудеться в парку "Сосновий бір". Конкурс состоится в парке "Сосновый бор".
Континент, на якому розташований Япония: Азия. Континент, на котором находится Япония: Азия.
З території відкривається вид на сосновий ліс. С террасы открывается вид на сосновый лес.
Міст розташований між Бруклінським і Вільямсбурзьким мостами. Он расположен между Бруклинским и Вильямсбургским мостами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.