Ejemplos del uso de "розширювальне тлумачення" en ucraniano

<>
Буквальне, розширювальне та обмежувальне тлумачення норм права. Буквальное, распространительное, ограничительное толкование норм права.
(4) Аристотель, "Про тлумачення"; (4) Аристотель, "Об истолковании";
Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним. Этот вид толкования называется внутригосударственным.
Дія, дійсність і тлумачення міжнародних договорів. Действие, реальность и истолкование интернациональных контрактов.
4) правовими джерелами і методами їхнього тлумачення; 4) правовые источники и методы их толкования;
акти тлумачення права (інтерпретаційні акти); акты толкования права (интерпретационные акты);
Основні тлумачення - до чого сниться незнайомець Основные толкования - к чему снится незнакомец
тлумачення, призупинення та припинення дії договорів. толкование, приостановление и прекращение действия договоров.
допускають неоднозначність тлумачення окремих приписів. допускают неоднозначность толкования отдельных предписаний.
Тлумачення карт виявляє тенденції в майбутньому. Толкование карт выявляет тенденции в будущем.
Кожне тлумачення конкретно і контекстуально [3] Каждое толкование конкретно и контекстуально [3]
Тлумачення що позначає чоловіче ім'я Ремі Толкование что обозначает мужское имя Реми
Пропорційність як принцип тлумачення права Пропорциональность как принцип толкования права
Тлумачення по популярним сонникам "? Толкования по популярным сонникам "?
М. Пташук, Мінськ, Білорусь); "Тлумачення снів" (реж. М. Пташук, Минск, Белоруссия), "Толкование снов" (реж.
Миші уві сні - тлумачення сонників Мыши во сне - толкование сонников
Основні тлумачення - до чого сняться огірки свіжі Основные толкования - к чему снятся огурцы свежие
і зловмисного тлумачення цих відомостей ". и злонамеренного истолкования этих сведений ".
Офіційне тлумачення підрозділяється на два види: Официальное толкование подразделяется на два вида:
Іншою крайністю є надмірно широке тлумачення маркетингу. Другой крайностью является чрезмерно узкое толкование маркетинга.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR