Exemplos de uso de "романтично" em ucraniano

<>
Тепер назву пояснюють більш романтично. Теперь название объясняют более романтично.
Романтично підняті пейзажі створює Вільям Тернер (1775-1851). Романтически приподнятые пейзажи создает Уильям Тернер (1775--1851).
Їхній світ - романтично сприйняте середньовіччя. Их мир - романтически воспринятое средневековье.
Це дуже романтично і оригінально. Это очень романтично и оригинально.
Такі фото виглядають надзвичайно романтично. Такие композиции выглядят весьма романтично.
Це виглядає дуже жіночно та романтично. Это выглядит очень женственно и романтично.
Така кімната виглядає ніжно і романтично. Такая комната выглядит нежно и романтично.
Виріб на дівчинці виглядає дуже романтично. Изделие на девочке смотрится очень романтично.
Адже це дуже романтично та символічно. Было бы очень романтично и символично.
У творі - романтично піднесений образ молодого поета-художника. На картине представлен романтично возвышенный образ молодого художника-поэта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.