Exemples d'utilisation de "росгартенські ворота" en ukrainien

<>
Немає ворота з дорожній пасткою Нет ворот с дорожной ловушкой
Протипожежні двері, ворота, люки UNIT. Противопожарные двери, ворота, люки UNIT.
Вистава йшла у музеї "Золоті Ворота". Спектакль шел в музее "Золотые Ворота".
Шарм-еш-Шейх - повітряні ворота Синая. Шарм-эш-Шейх - воздушные ворота Синая.
Повітряні ворота Нідерландів - амстердамський міжнародний аеропорт. Воздушные ворота Нидерландов - амстердамский международный аэропорт.
Ворота Аушрос - один з символів Вільнюса. Ворота Аушрос - один из символов Вильнюса.
Народ звідусіль повалив за Серпуховські ворота. Народ отовсюду повалил за Серпуховские ворота.
Чим відрізняються ворота секційні Алютех Чем отличаются ворота секционные Алютех
Ромаріо забиває гол у ворота "Фламенго". Ромарио забивает гол в ворота "Фламенго".
Плеттак> Забори і ворота - застосування Плеттак> Заборы и Ворота - использование
Через два матчі відзначився голом у ворота "Авангарда". А пока он отметился голом в ворота "Авангарда".
Розрізаємо ворота навпіл за допомогою болгарки Разрезаем ворота пополам при помощи болгарки
Італійські майстри створили чудові ковані ворота. Итальянские мастера создали великолепные кованные ворота.
Ліві ворота павільйону - вхід до печер. Левые ворота павильона - вход к пещерам.
Міська біднота відкрила їм ворота міста. Городская беднота открыла восставшим ворота города.
Головні ворота були прикрашені орлами. Главные ворота были украшены орлами.
Секційні ворота: конструкція, переваги використання Секционные ворота: конструкция, преимущества использования
Ворота ковані "Крила Амура" Ворота кованые "Крылья Амура"
Швидкісні автоматичні ворота для складів. Скоростные автоматические ворота для складов.
Пане Горбачов, відчиніть ці ворота! Господин Горбачев, откройте эти ворота!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !