Exemples d’usage de "ручкою" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous38 ручка38
Кружка З червоною ручкою 310мл Кружка С красной ручкой 310мл
Прямокутний пакет з прорізний ручкою. Прямоугольный пакет с прорезной ручкой.
ручкою синього чи фіолетового кольору. ручкой синего или фиолетового цвета.
велюровий валик з довгою ручкою; велюровый валик с длиной ручкой;
Попередні: Тентові Вікно з ручкою Предыдущие: Тентовые Окно с ручкой
"Банан" (пакет з прорізний ручкою); "Банан" (пакет с прорезной ручкой);
Кружка З фіолетовою ручкою 310мл Кружка С фиолетовой ручкой 310мл
засобів здійснюються чорнилом (кульковою ручкою). Записи производятся чернилами (шариковой ручкой).
Кружка З блакитною ручкою 310мл Кружка С голубой ручкой 310мл
Презентаційний пакет з врізною ручкою. Презентационный пакет с врезной ручкой.
сніг лопата зі сталевою ручкою снег лопата со стальной ручкой
Кружка З помаранчевою ручкою 310мл Кружка С оранжевой ручкой 310мл
* Пакет з прорізний ручкою "Банан"; * Пакет с прорезной ручкой "Банан";
Пакет "банан" поліетиленовий з врізною ручкою Пакет "банан" полиэтиленовый с врезной ручкой
Замовити пакети з петлевою ручкою Polimer Заказать пакеты с петлевой ручкой Polimer
Шило із текстолітовою ручкою 140 мм Шило с текстолитовой ручкой 140 мм
Шило із текстолітовою ручкою 185 мм Шило с текстолитовой ручкой 185 мм
Копір для картону з пластиковою ручкою Копир для картона с пластиковой ручкой
Умови виробництва пакетів з пробивною ручкою Условия производства пакетов с пробивной ручкой
Diary ноутбук з чарівною ручкою набір Diary ноутбук с волшебной ручкой набор
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !