Exemplos de uso de "річного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
в) безперервність планування річного бюджету; в) непрерывность планирования годового бюджета;
Мені 16, закохалася в 27 річного чоловіка. Мне 16, влюбилась в 27 летнего мужчину.
Затрати на обнародування річного звіту. Затраты на обнародование годового отчета.
Також, подивіться ВІДЕО річного манікюру 2016 року. Также, посмотрите ВИДЕО летнего маникюра 2016 года.
Одноразова оплата річного платежу або частинами Единоразовая оплата годового платежа или частями
Дизайн річного календаря для компанії "Pioneer" Дизайн годового календаря для компании "Pioneer"
Будинок приносив 80 рублів річного доходу. Дом приносил 80 рублей годового дохода.
Створення та опублікування річного плану закупівель. Создание и опубликование годового плана закупок.
допомога в розробленні річного плану закупівель; помощь в разработке годового плана закупок;
У водопілля відбувається до 89% річного стоку. В половодье происходит до 89% годового стока.
Дощове живлення забезпечує 50-80% річного стоку. Дождевое питание обеспечивает 50-80% годового стока.
Навесні річка витрачає 60-70% річного стоку. Весной река расходует 60-70% годового стока.
очікується до 1500 ГВт-год річного виробництва енергії; ожидается до 1500 ГВт-ч годовой выработки энергии;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!