Verwendungsbeispiele von "р" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Девелопмент "основана в 2001 р. Девелопмент "основано в 2001 году.
"Наостанок", книга роздумів (2010 р). "Напоследок", книга размышлений (2010 г).
Регіональні дороги позначаються літерою "Р". Региональные дороги маркируются буквой "Р".
Р де V - коливальна швидкість; P где V - колебательная скорость;
Людвіг, Йоханнес (р. 1986) - німецький саночник. Людвиг, Йоханнес (род. 1986) - немецкий саночник.
Автореферат розіслано "" квітня 2011 р. Автореферат разослан "" апреля 2011 года.
1904 р, - Англо - французька угода. 1904 г, - Англо - французский соглашение.
Замок навісний Чібо 10 Р Замок навесной Чибо 10 Р
Закон про трудові спори 1947 р. Закон о трудовых спорах 1947 p.
Людвіг, Клаус (р. 1949) - німецький автогонщик. Людвиг, Клаус (род. 1949) - немецкий автогонщик.
Радянсько-югославський конфлікт 1948 р. Советско-югославский конфликт 1948 года.
"Турецький банний масаж 2007 р". "Турецкий банный массаж 2007 г".
Український алфавіт: відшукай літеру "Р" Украинский алфавит: найди букву "Р"
Універсал короля Стефана Баторія 1580 р. Универсал короля Стефана Батория 1580 p.
ГУРЕВИЧ Павло Семенович - (р. 1933) - російський філософ. Гуревич, Павел Семёнович (род. 1933) - российский философ.
Женева, 17 червня 1925 р. Женева, 17 июня 1925 года.
накопиченим підсумком з 2012 р. накопленным итогом с 2012 г..
Російський алфавіт: відшукай літеру "Р" Русский алфавит: найди букву "Р"
Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг (1988 р.). Конвенция о международном финансовом лизинге (1988 p.).
中原龙太郎) (р. 1979) - японський музикант та діджей. ?????) (род. 1979) - японский музыкант и диджей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!