Exemples d'utilisation de "салют" en ukrainien

<>
Traductions: tous38 салют38
Завершує День незалежності святковий салют. Завершает День независимости праздничный салют.
Легкий салют в морозному повітрі. Лёгкий салют в морозном воздухе.
Дитячий табір "Салют" загальна оцінка Детский лагерь "Салют" общая оценка
Фіналом дня стає барвистий салют. Финалом дня становится красочный салют.
Двомісний люкс в готелі "Салют". Двухместный люкс в гостинице "Салют".
Салют Мікс-233 феєрверк 280 $ Салют Микс-233 фейерверк 280 $
Святковий вечір завершить традиційний салют. Праздничный вечер завершит традиционный салют.
Люкс стандартний в готелі "Салют". Люкс стандартный в гостинице "Салют".
На кладовищі пролунав військовий салют. На кладбище прозвучал военный салют.
"Київський завод" Арсенал ":" Киев "", Салют " "Киевский завод" Арсенал ":" Киев "", Салют "
Конференц-зал в готелі "Салют". Конференц-зал в гостинице "Салют".
Завершенням вечора стане грандіозний салют. Завершением вечера станет грандиозный салют.
Меморіальний комплекс-музей "Салют, Перемога!"; Мемориальный комплекс-музей "Салют, Победа!";
Воїни Чернігівського гарнізону дали військовий салют. Воины Черниговского гарнизона произвели военный салют.
Весільний феєрверк Мікс-143 новорічний салют Свадебный фейерверк Микс-143 новогодний салют
Увечері в Мінську влаштовують святковий салют. Вечером в Минске дают праздничный салют.
На їх честь пролунав військовий салют. В их честь прозвучал военный салют.
Ритуал клятви стали називати салют Белламі. Ритуал клятвы стали называть салют Беллами.
На честь героїв прозвучав військовий салют. В честь героев-освободителей прозвучал воинский салют.
14.00 - кінофільм "Піаніст", кінотеатр "Салют". 14.00 - кинофильм "Пианист", кинотеатр "Салют".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !