Ejemplos del uso de "свобода слова" en ucraniano
демократичними (свобода висловлювання або свобода слова);
демократическими (свобода высказывания или свобода слова);
Гарантувалася свобода слова, друку, зборів, віросповідання.
Гарантировалась свобода слова, печати, собраний, вероисповедания.
ВО "Свобода": ми не обіцяємо українцям "манни небесної"
ВО "Свобода": мы не обещаем украинцам "манну небесную"
Ключові слова: пальне, поліетилен, ракети-носії
Ключевые слова: полиэтилен, ракеты-носители, топливо
Рішуче засудило спробу скасування виборів ВО "Свобода".
Решительно осудило попытку отмены выборов ВО "Свобода".
Обмеження свободи слова на окупованому півострові.
Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове.
1) свобода волевиявлення спадкодавця і спадкоємців.
1) свобода волеизъявления завещателя и наследников.
Ключові слова: 3D-моделювання, 3D-друк, органи, трансплантація, хірургія.
Ключевые слова: 3D-моделирование, 3D-печать, органы, трансплантация, хирургия.
Олег Тягнибок - лідер націоналістичної партії "Свобода".
Олег Тягнибок - лидер националистического движения "Свобода".
Пресс-служба Кіровоградської обласної організації ВО "Свобода"
Пресс-служба Кировоградской областной организации ВО "Свобода"
Антоніми - це слова з протилежним лексичним значенням.
Антонимы - слова противоположные по своему лексическому значению.
Вільям, зібравши останні сили, вигукує "Свобода!".
Уоллес, собрав последние силы, выкрикивает "Свобода!".
Ключові слова: інгібітори If-каналів, івабрадин, стенокардія
Ключевые слова: ингибиторы If-каналов, ивабрадин, стенокардия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad