Beispiele für die Verwendung von "сегмента" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 сегмент14
Логістичні рішення для сегмента Drogerie Логистические решения для сегмента Drogerie
ТМ "Yes!" - зошити сегмента "преміум"; ТМ "Yes!" - тетради сегмента "премиум";
Лідером даного сегмента є оргскло. Лидером данного сегмента является оргстекло.
Стагнація сегмента побутової техніки та електроніки Стагнация сегмента бытовой техники и электроники
Проаналізовано ключові показники сегмента торгової нерухомості. Проанализированы ключевые показатели сегмента торговой недвижимости.
Значення сегмента переважно символічне й політичне. Значение сегмента преимущественно символическое и политическое.
Спинний мозок складається з 31 сегмента. Спинной мозг состоит из 31 сегмента.
Рівень держпідтримки "альтернативного сегмента" досить солідний. Уровень господдержки "альтернативного сегмента" довольно солиден.
Покажчик стека встановлюється на кінець сегмента. Указатель стека устанавливается на конец сегмента.
Ми пропонуємо продукцію середнього цінового сегмента. Мы предлагаем продукцию среднего ценового сегмента.
як судити про якість алмазного сегмента как судить о качестве алмазного сегмента
Основні логістичні вимоги суб'єктів сегмента FMCG Основные логистические требования субъектов сегмента FMCG
Селектор 16-розрядний і задає номер сегмента. Селектор 16-разрядный и задаёт номер сегмента.
У структурі черевця розрізняють 2-4 сегмента. В структуре брюшка различают 2-4 сегмента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.