Beispiele für die Verwendung von "семінару" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 семинар13
Вартість семінару: чи потрібно оподатковувати? Стоимость семинара: нужно ли облагать?
Сергій Драндалуш, учасник семінару (Київ): Сергей Драндалуш, участник семинара (Киев):
Олег Грицина, учасник семінару (Харків): Олег Грицына, участник семинара (Харьков):
Розроблений для семінару "професійний дзвонити". Разработанный для семинара "профессиональный звонить".
У програмі семінару стояло обговорення питань: В программе семинара стояло обсуждение вопросов:
По закінченню семінару учасники отримують сертифікати. По окончании семинара участники получают сертификаты.
Для проходження семінару необхідно пройти співбесіду. Для прохождения семинара необходимо пройти собеседование.
Вітальне слово учасникам науково-практичного семінару Приветственное слово участникам научно-практического семинара
Вебінару властива головна ознака семінару - інтерактивність. Вебинару присущ главный признак семинара - интерактивность.
Учасник Зальцбурзького семінару з реабілітаційної медицині. Участник Зальцбургского семинара по реабилитационной медицине.
Класичний набір класів для семінару та екзамену Классическая установка класса для семинара и экзамена
Проведення навчального семінару з написання інноваційних проектів. Проведение обучающего семинара по написанию инновационных проектов.
Учасники математичного семінару академіка Д.О. Граве. Участники математического семинара академика Д.А. Граве.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.