Ejemplos del uso de "середньовічні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 средневековый15
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами, Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
середньовічні держави (західноєвропейські, східноєвропейські, азіатські); средневековые государства (западноевропейские, восточноевропейские, азиатские);
Середньовічні банкіри та їхні операції. Средневековые банкиры и их операции.
Показові середньовічні бої, майстер-класи. Показательные средневековые бои, мастер-классы.
Середньовічні міста утворювалися по-різному: Средневековые города образовывались по-разному:
Середньовічні поселення на Нижньому Дону. Средневековые поселения на Нижнем Дону.
Усі гравці зодягнені в середньовічні костюми. Все игроки одеты в средневековые костюмы.
Середньовічні міста: Котор, Будва та інші. Средневековые города: Котор, Будва и другие.
Середньовічні підземелля, Львівський музей історії релігії Средневековые подземелья, Львовский музей истории религии
Японія Досо (лихварі) - середньовічні японські лихварі Япония Досо (ростовщики) - средневековые японские ростовщики
Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим. Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
Деякі середньовічні автори називали його учнем Маркабрюна. Некоторые средневековые авторы называли его учителем Маркабрюна.
Середньовічні стіни збереглися тільки з боку схилу. Средневековые стены сохранились только со стороны склона.
Середньовічні автори пишуть, що дерево було вічнозеленим. Средневековые авторы отмечают, что дерево было вечнозеленым.
16.30-18.00 - середньовічні танці під живу музику 16.30-18.00 - средневековые танцы под живую музыку
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.