Usage examples of "середні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Визначено регіональні середні заробітні плати. Определены региональные средние заработные платы.
Середні ціни в Нью-Делі Средние цены в Нью-Дели
Середні витрати води 438 м3 / с. Водосховища, ГЕС. Ср. расход воды 438 м3 / с. Водохранилища, ГЭС.
Середні ціни в Кабо-Верде Средние цены в Кабо-Верде
Ковзаючі середні зробити торгівлю легко. Скользящие средние сделать торговлю легко.
У Середні віки рицарем називали В Средние века рыцарем называли
Сережки-кільця середні, жовте золото Серьги-кольца средние, желтое золото
Середні ціни в Форт-Лодердейлі Средние цены в Форт-Лодердейле
Середні і верхні листки сидячі. Средние и верхние листья сидячие.
Грунти регіону оцінюються як середні. Почвы региона оцениваются как средние.
В Україні підвищилися середні зарплати. В Украине повысились средние зарплаты.
Середні підприємства - опора обробної промисловості. Средние предприятия - опора обрабатывающей промышленности.
Середні і високий рівні схожі. Средний и высокий уровни схожи.
Стрижка боб на середні волосся Стрижка боб на средние волосы
Цвітіння в середні строки, помірне. Цветение в средние сроки, умеренное.
B середні століття місто зникло. B средние века город исчез.
Населяють середні шари глибоководних районів. Населяют средние слои глубоководных районов.
Місто виникло в Середні віки. Город возник в Средние века.
Середні ціни в Сінт-Мартен Средние цены в Синт-Мартене
World Battle в середні століття World Battle в средние века
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!