Exemples d'utilisation de "сир" en ukrainien avec la traduction "сыр"

<>
Traductions: tous140 сыр130 творог10
Ліптовський сир намазується на хліб. Липтовский сыр намазывается на хлеб.
Як приготувати сир моцарелла будинку? Как приготовить сыр Моцарелла дома?
твердий сир "Ланселот" - 250 г, сыр твердый "Ланселот" - 250 г,
"Макарони та сир" Три сири "Макароны и сыр" Три сыра
Іноді сир підсмажують з хлібом. Иногда сыр поджаривают с хлебом.
Безкоштовний сир - тільки в мишоловці. бесплатный сыр - только в мышеловке.
соус, сир, курка, гриби, помідори соус, сыр, курица, грибы, помидоры
сир Звенигородський "Екстра" - 200 г, сыр Звенигородский "Экстра" - 200 г,
Найкращий сир для італійської піци. Лучший сыр для итальянской пиццы.
вершковий сир та червона риба. сливочный сыр и красная рыба.
Лосось, вершковий сир, огірок, авокадо Лосось, сливочный сыр, огурец, авокадо
сир твердий - 150-200 гр сыр твёрдый - 150-200 гр
Сир російський, панірування, журавлинний соус Сыр российский, панировка, клюквенный соус
Сир потерти на крупній тертці. Сыр потереть на крупной терке.
Сир + дієта = веселіше та смачніше! Сыр + диета = веселее и вкуснее!
Натерти сир, нарізати помідор часточками. Натереть сыр, нарезать помидор дольками.
Сир маскарпоне домашній - 800 г Сыр маскарпоне домашний - 800 г
Сир потерти на дрібній тертці. Сыр потереть на мелкой терке.
Отриманий сир відкидають на полотно. Полученный сыр откидывают на полотно.
Сир Філадельфія український "Білоцерківський", 180г Сыр Филадельфия Украинськая "Белоцерковский", 180г
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !