Beispiele für die Verwendung von "скандально відомо" im Ukrainischen

<>
2007 року Анна скандально розірвала шлюб зі Стефано. В 2007 году Анна скандально развелась со Стефано.
Про дитинство Філіпа відомо мало. О детстве Филипа известно немногое.
Як відомо, фіни дуже люблять сауну. Как известно, финны очень любят сауну.
Не багатьом, может быть, відомо, Не многим, может быть, известно,
Їм було достеменно відомо про присутність патруля. НВФ было доподлинно известно о присутствии патруля.
Як відомо, Дорсет - "Ресторанна столиця світу". Как известно, Дорсет - "Ресторанная столица мира".
Відомо кілька способів побудови аперіодичних мозаїк. Известно несколько способов построений апериодичных мозаик.
Як відомо, нове - це добре забуте старе. Как вы знаете, новое - хорошо забытое старое.
У світі відомо близько 60 неандертальських поховань. В мире известно около 60 неандертальских погребений.
Як відомо, туберкульоз викликає бактерія Mycobacterium tuberculosis. Известно, что туберкулез вызывают бактерии Mycobacterium tuberculosis.
Науці відомо близько 41000 видів павуків. Науке известно около 32000 видов пауков.
Відомо також про двох синів Санатрука. Известно также о двух сыновьях Санатрука.
Про святого Лаврентія відомо небагато. О святом Лаврентии известно немногое.
Відомо, що після удару вона підстрибне; Известно, что после удара он подпрыгнет;
Чи рухається Тюхе, поки не відомо. Двигается ли Тюхе, пока не известно.
Про життя Ісаака Троцького відомо небагато. О жизни Исаака Трокского известно немного.
Було відомо, що вузькоколійка посилено охороняється. Было известно, что узкоколейка усиленно охраняется.
Стало відомо, із чого складатиметься "пакунок малюка" Стало известно, что войдет в "пакете малыша"
Мало відомо про раннє життя Річардсона. Мало известно о ранней жизни Ричардсона.
Відомо, що Вітвіцький родом з Івано-Франківська. Известно, что Витвицкий родом из Ивано-Франковска.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.