Usage examples of "скоро" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Всі тендери Нові Скоро закінчуються Все тендеры Новые Скоро заканчиваются
Скоро у них народилася донька. Вскоре у них родилась дочь.
Скоро їй доведеться пережити дуже непростий період в житті. В ближайшее время в жизни наступит очень непростой период.
"Нью-Зіленд" і "Індомітебл" скоро відстали. "Нью-Зиленд" и "Индомитебл" быстро отстали.
Вже скоро розпочнеться гаряча пора для абітурієнтів. Совсем скоро для абитуриентов начнется горячая пора.
Чи скоро скінчаться тяжкі муки, Скоро ли кончатся тяжкие муки,
Скоро проявили себе недоліки автомобіля. Вскоре проявили себя недостатки автомобиля.
Але скоро Кітон затьмарив його. Но скоро Китон затмил его.
Скоро це стало масовим явищем. Вскоре это стало массовым явлением.
Ми вже зовсім скоро дізнаємось! Мы уже совсем скоро узнаем!
Дуже скоро ситуація на фронті змінилась. Вскоре ситуация на фронтах радикально изменилась.
Маркус сміється, ви скоро дізнаєтеся. Маркус смеется, вы скоро узнаете.
Але про це усі скоро забули. Но об этом вскоре все забыли.
Сеня, Вас скоро будуть бити. Сеня, Вас скоро будут бить.
Але акторське мистецтво скоро їй набридло. Однако актёрское искусство вскоре ей надоело.
vBET Партнерська програма скоро відкриття vBET Партнерская программа скоро открытие
Скоро замовкли і автомати - скінчилися патрони. Вскоре умолкли их автоматы: кончились патроны.
Дуже скоро втеча стало загальною. Очень скоро бегство стало всеобщим.
Однак скоро добився відправлення на фронт. Но вскоре добился отправки на фронт.
Скоро у нас народиться малюк. Скоро у нас родится малыш.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!