Beispiele für die Verwendung von "скромно" im Ukrainischen

<>
Дворовий фасад оздоблено досить скромно. Дворовый фасад украшен довольно скромно.
Храм виглядає скромно та лаконічно. Храм выглядит скромно и лаконично.
Про Гохманів він скромно промовчав. О Гохманах он скромно умолчал.
Решту свого життя провів скромно. Остаток своей жизни провёл скромно.
Одягніться скромно, будьте чистим і акуратним. Оденьтесь скромно, будьте чистым и аккуратным.
Якунін: Корпоративи проводитися повинні, але скромно Якунин: Корпоративы проводиться должны, но скромно
Надзвичайно скромно оцінював результати своєї діяльності. Он чрезвычайно скромно оценивал свои достижения.
Скромно вирішені архітектором і бічні фасади. Скромно решены архитектором и боковые фасады.
Сім'я благочестивих менонітів жила дуже скромно. Семья благочестивых менонитов жила очень скромно.
Виглядає він скромно, проте функціональність на вищому рівні. Выглядит он скромно, зато функциональность - на высоте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.