Usage examples of "слави" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all74 слава74
Ревнувала його до ролей, слави. Ревновала его к ролям, славе.
Без милої вільності і слави Без милой вольности и славы
Музей спортивної слави спортклубу "Метеор" Музей спортивной славы спортклуба "Метеор"
Зала спортивної слави Південної Дакоти). Член Зала спортивной славы Южной Дакоты.
Дихаю тобою - і гордої слави Дышу тобой - и гордой славы
кличе, я чую, слави шум! * Зовет, я слышу, славы шум! *
Суворий був в науці слави Суровый был в науке славы
Партизанської слави, м. Рівне (1985). Партизанской славы, г. Ровно (1985).
Козача Лопань - музей бойової слави; Казачья Лопань - музей боевой славы;
Україна відзначає День партизанської слави. Украина отмечает День партизанской славы.
Найбільшої слави зажили нідерландські тюльпани. Наибольшей славы зажили нидерландские тюльпаны.
Від блиску їм розпочатої слави! От блеска им начатой славы!
Відрікся від слави і мрії, Отрекшийся от славы и мечты,
"Арт-пікнік" Слави Фролової - 2015 "Арт-пикник" Славы Фроловой - 2015
Музей партизанської слави "Спадщанський ліс". Музей партизанской славы "Спадщанский лес".
Тернівський сільский музей бойової слави Терновский сельский музей боевой славы
піаніст світової слави С. Ріхтер. Пианист мировой славы С. Рихтер.
В Кутаїсі демонтували Меморіал слави. В Кутаиси взорван Мемориал славы.
Парк партизанської слави (Лівий берег) Парк партизанской славы (Левый берег)
До Обеліска Слави покладено квіти. К обелиску Славы возложили цветы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!