Exemplos de uso de "сланцева революція" em ucraniano

<>
Жовтнева революція та естонський народ. Октябрьская революция и эстонский народ.
Сланцева покрівля "Theis-Boger" Сланцевая кровля "Theis-Boger"
Формування колективної свідомості: ментальна революція? Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
Горючі сланці і сланцева нафта. Горючие сланцы и сланцевая нефть.
Лютнева революція 1917 застала Молотова в Петрограді. Февральская революция 1917 застала Молотова в Петрограде.
В Україні наростала національно-демократична революція. В Украине нарастала национально-демократическая революция.
Революція 1917 року знищила стару судову систему. Революция 1917 года разрушила прежнее судебное устройство.
Під час експонування фотовиставки "Революція Гідності. Во время экспонирования фотовыставки "Революция Достоинства.
Отже, революція 1905-1911 рр. виявилася незавершеною. Итак, революция 1905-1911 гг оказалась незавершенной.
Революція прискорила розвиток промисловості та торгівлі. Революция ускорила развитие промышленности и торговли.
Герасимов О. Г. Єменська революція. Герасимов О. Г. Йеменская революция.
Дем'єн Герст: революція на арт-ринку Дэмиен Хёрст: революция на арт-рынке
Жовтнева революція 1917 року в Тверській губернії. Октябрьская революция 1917 года в Тверской губернии.
"Революція в міжнародному оподаткуванні. "Революция в международном налогообложении.
Науково-технічна революція - це більш вузьке поняття. Научно-техническая революция - это более узкое понятие.
Починається "помаранчева революція". Началась "бархатная революция".
Кейнсіанська революція дійсно мала місце. Кейнсианская революция действительно имела место.
Буржуазно-демократична революція у Росії. буржуазно-демократической революцией в России.
Буржуазно-демократична революція зазнала поразки. Буржуазно-демократическая революция потерпела поражение.
Присутні почали скандувати: "Революція". Собравшиеся начали скандировать: "Революция!"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.