Beispiele für die Verwendung von "сонна хвороба" im Ukrainischen

<>
Поховані на кладовищі "Сонна лощина" похоронен на кладбище "Сонная лощина"
За тяжкого перебігу хвороба може закінчитись смертю. При тяжёлом течении болезнь может закончиться смертью.
"Сонна ніч" - виконує Христина Орбакайте. "Сонная ночь" - исполняет Кристина Орбакайте.
смерть або тяжка хвороба близького родича; смерть или тяжелая болезнь близкого родственника;
Церебральний параліч - це хвороба чи.? Церебральный паралич - это болезнь или.?
5 Опіковий шок, опікова хвороба 15% 5 Ожоговый шок, ожоговая болезнь 15%
Хвороба, на подив лікарів, почала відступати. Болезнь, к удивлению врачей, стала отступать.
вроджена еритропоетична порфирія (хвороба Гюнтера); врождённая эритропоэтическая порфирия (Болезнь Гюнтера);
1757 року тяжка хвороба вразила Єлизавету. В 1757 тяжкая болезнь постигла Елизавету.
Хвороба "повзучої шкіри". Болезнь "ползучей кожи".
Хвороба Кавасакі як причина інфаркту міокарда Болезнь Кавасаки как причина инфаркта миокарда
Причиною смерті письменника-гумориста стала тривала хвороба... Причиной смерти писателя-юмориста стала продолжительная болезнь...
При сильній інтоксикації хвороба протікає важко. При значительной интоксикации болезнь протекает тяжело.
Тяжка хвороба обірвала життя цієї дорогої людини. Тяжелая болезнь оборвала земной путь удивительного человека.
Підступна хвороба не щадить нікого. Страшное заболевание не щадит никого.
хвороба з величезним числом лімфоцитів; болезнь с большим количеством лимфоцитов;
алергічний дерматит, вугрова хвороба, псоріаз аллергический дерматит, угревая болезнь, псориаз
Гепатит А - типова хвороба брудних рук. Гепатит A - это болезнь грязных рук.
Віктор Пучков за повість "Цукрова хвороба". Виктор Пучков за повесть "Сахарная болезнь".
відвідала навчально-практичну конференцію "Ендометріоз - хвороба цивілізації". посетила научно-практическую конференцию "Эндометриоз - болезнь цивилизации".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.