Sentence examples of "соромно" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all11 стыдный11

show all

Китаєць, за якого не соромно! Китаец, за которого не стыдно!

Повинно бути соромно плекати життя? Должно быть стыдно лелеять жизни?

Ігорю стало соромно, і він замовк. Игорю стало стыдно, и он замолчал.

Говорити про це незручно і соромно. Говорить об этом неудобно, стыдно.

Чи не соромно тобі своїх друзів Не стыдно ли тебе своих друзей

Гравець "Динамо" Андрій Ярмоленко: Мені соромно. Игрок "Динамо" Андрей Ярмоленко: Мне стыдно.

Нам соромно слабкості зі зморшками мати; Нам стыдно слабости с морщинами иметь;

Бейтс заявив, що "йому дуже соромно". Бейтс заявил, что "ему очень стыдно".

І соромно мені і страшно ставало - И стыдно мне и страшно становилось -

Мені не було соромно за своїх хлопців. Поэтому мне не стыдно за моих ребят.

Чи не соромно тобі так довго мучити Не стыдно ли тебе так долго мучить

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download