Ejemplos del uso de "софійському майдані" en ucraniano

<>
С. Петлюра на Софійському майдані в Києві. С. Петлюра на Софийской площади в Киеве.
Марш завершився мітингом на Софійському майдані. Закончился марш митингом на Софийской площади.
Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані. Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.
Будинок профспілок на Майдані згорів дотла. Дом профсоюзов на Майдане сгорел дотла.
Миколая Мокрого у Софійському соборі. Николая Мокрого в Софийском соборе.
Наступні кілька тижнів на Майдані спокійні. Следующие несколько недель на Майдане спокойны.
Мозаїка Марії-Оранти в Софійському соборі. Мозаика Марии-Оранты в Софийском соборе.
На Майдані закликають бойкотувати канал "Інтер" На Майдане призывают бойкотировать канал "Интер"
Вивчала болгарську філологію в Софійському університеті. Изучала болгарскую филологию в Софийском университете.
1000 програм "Караоке на майдані" - це: 1000 программ "караоке на Майдане" - это:
11:25 - молебень у Софійському соборі. 11:25 - молебен в Софийском соборе.
Зустріч з екскурсоводом на Театральному майдані. Встреча с экскурсоводом на Театральной площади.
Існувала школа й при Софійському соборі. Существовала школа и при Софийском соборе.
Справа "Караоке на майдані"; Дело "Караоке на майдане";
Заповів Софійському університету 900 000 левів. Завещал Софийскому университету 900 000 левов.
"Ми залишимося на Майдані. "Мы остаемся на площади.
Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут" Установку елки на Майдане охраняет "Беркут"
На Майдані загинув ще один "беркутівець" На Майдане погиб еще один "беркутовец"
Правоохоронців на майдані Незалежності небагато. Правоохранителей на площади Независимости немного.
"Різдво на майдані Конґо" "Рождество на майдане Конго"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR