Ejemplos del uso de "соціальний ролик" en ucraniano
Виховання - це процес соціальний у найширшому розумінні.
Воспитание есть процесс социальной в самом широком смысле.
Соціальний, економічний, ідеологічний і політичний плюралізм;
Социальный, экономический, идеологический и политический плюрализм;
Ролик похмурий, красивий і інтригуючий одночасно.
Ролик мрачный, красивый и интригующий одновременно.
· соціальний простір, освоєний молодіжним рухом;
· социальное пространство, освоенное молодёжным движением;
чесноти людяності: любов, доброта, соціальний розум.
Добродетели человечности: любовь, доброта, социальный разум.
Вступний ролик ілюструє події оповідання "Відьмак" (1983).
Вступительный ролик иллюстрирует события рассказа "Ведьмак" (1993).
Соціальний продовольчий магазин біля метро "Дарниця".
Социальный продовольственный магазин около метро "Дарница".
Створити ролик під мотиваційну програму "Євромережі".
Создать ролик под мотивационную программу "Евросети".
У Тернополі стартує соціальний проект "Почуй мене!"
В Днепропетровске стартовал социальный проект "Услышь меня!"
достойну грошову винагороду та соціальний пакет.
достойное денежное вознаграждение и социальный пакет.
Нам вдалося зробити ролик максимально виразним.
Нам удалось сделать ролик максимально выразительным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad