Ejemplos del uso de "спасо-преображенський собор" en ucraniano

<>
Центральну площу прикрашає Преображенський собор. Центральную площадь украшает Преображенский собор.
Неодмінно треба зайти в Преображенський собор. Непременно нужно зайти в Преображенский собор.
Преображенський собор Спасо-Преображенського монастиря 17. Преображенский собор Спасо-Преображенского монастыря 17.
Собор "мовчав" 80 років. Собор "молчал" 80 лет.
Його співрозмовник, професор Преображенський, здивовано запитує: "Невже ви трудівник?" Его собеседник, профессор Преображенский, брови, спросила: "вы сотрудник?"
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
Преображенський полк, потім переведений в л.-гв. Преображенский полк, затем переведен в л.-гв.
Собор Святого Павла в Лондоні - усипальниця видатних англійців. Собор Святого Павла - это усыпальница многих великих англичан.
Кафедральні собори - Покровський (Сарни), Преображенський (Вараш). Кафедральные соборы - Покровский (Сарны), Преображенский (Вараш).
Свято-Успенський кафедральний собор у Салаваті Свято-Успенский кафедральный собор в Салавате
Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення. Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
1895 - У Петербурзі освячений Казанський собор. 1895 - В Петербурге освящен Казанский собор.
Був членом ВГО "Український Молодіжний Собор". Был членом ВОО "Украинский Молодежный Собор".
Мова іде про Свято-Воскресенський кафедральний собор. Сегодня она называется Свято-Воскресенский кафедральный собор.
Собор в Реймсі має давню історію. Собор в Реймсе имеет древнюю историю.
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині. Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор. В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
21 листопада 2016 року - Собор Архистратига Михаїла. 21 ноября 2016 года - Собор Архистратига Михаила.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.