Sentence examples of "спискова чисельність" in Ukrainian

<>
Виросла чисельність робітників на кам'яновугільних копальнях. Выросла численность рабочих на каменноугольных копях.
Зміна ландшафтів, знижує чисельність ящірок. Изменение ландшафтов, снижает численность ящериц.
Масовий збір первоцвітів знижує чисельність їх популяцій. Массовый сбор первоцветов подрывает численность их популяции.
Чисельність легіону була незначною - близько 600 солдатів. Численность легиона была незначительной -- около 600 солдат.
Чисельність лисиць помітно коливається за роками. Численность лисиц заметно колеблется по годам.
Середньооблікова чисельність працівників - 41 чол. Среднесписочная численность работников - 41 человек.
слова "гранична чисельність працівників" виключити; слова "предельная численность работников" исключить;
Чисельність зібраного Дадлі війська достовірно невідома. Численность собранного Дадли войска достоверно неизвестна.
Чисельність рабів увесь час зростала. Численность рабов все время возрастала.
Літопис, перебільшуючи його чисельність, називає 120 тисяч. Летопись, преувеличивая его численность, называет 120 тысяч.
Чисельність січового товариства не була сталою. Численность сечевого товарищества не была стабильной.
Чисельність шиїтів в Росії незначна. Численность шиитов в России незначительна.
піраміди Будуються в координатах вік - чисельність. Строятся пирамиды в координатах возраст - численность.
Чисельність населення району Ортаджа - 40.649 людина. Численность населения района Ортаджа - 40.649 человек.
Чисельність і питома вага парду поступово зростає. Численность и удельный вес пардо постепенно возрастают.
Нормативна чисельність наповнювачів балонів, осіб на зміну.................. Нормативная численность наполнителей баллонов на смену, чел..............
Чисельність ПРМТУ підтверджена Свідоцтвом про репрезентативність. Численность ПРМТУ подтверждена Свидетельством о репрезентативности.
Чисельність - 7000 чол. в Індонезії, 2000 - в Сараваці. Численность ? 7000 чел в Индонезии, 2000 - в Сараваке.
Чисельність населення Прешова складає 91 тисяча чоловік. Численность населения Прешова составляет 91 тысяча человек.
Виросла чисельність фауни на гірських луках; Выросла численность фауны на горных лугах;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.