Exemplos de uso de "спокійним" em ucraniano

<>
mostrar
Постарайтеся бути спокійним і врівноваженим. Постарайтесь быть спокойным и уравновешенным.
Подалі її життя стало більш спокійним [1]. Остальные годы она жила более спокойно. [1]
Краще віддати перевагу спокійним відтінкам. Лучше отдать предпочтение спокойным оттенкам.
Він був спокійним і мовчазним. Он был спокоен и молчалив.
"Він був спокійним добрим хлопчиною. "Он был очень спокойным парнем.
Будь мудрим, і залишатися спокійним! Будь мудрым, и оставаться спокойным!
Цей водоспад є найбільш спокійним. Этот водопад является самым спокойным.
Зі спокійним життям не склалось. Но спокойной жизни не получилось.
Інформація передається тихим і спокійним голосом. мация передается тихим и спокойным голосом.
Тому Семен продовжує жити спокійним життям. Поэтому Семён продолжает жить спокойной жизнью.
Геомагнітний фон 31 жовтня буде спокійним. Геомагнитный фон 21 октября прогнозируется спокойный.
Сімейна пара живе прекрасним спокійним життям. Семейная пара живет прекрасной спокойной жизнью.
Коренів відрізняється спокійним і доброю вдачею. Корней отличается спокойным и добрым нравом.
Життя обох стало спокійним і щасливим. Жизнь обоих стала спокойной и счастливой.
• Кіт стає більш спокійним та неагресивним; • Кот становится более спокойным и неагрессивным;
Тон має бути спокійним, витриманим, ввічливим. Тон должен быть спокойным, приветливым и уважительным.
Перший квартал 2017 року був відносно спокійним. Второй месяц 2017 года оказался относительно спокойным.
На жаль, Європа не є спокійним континентом. К сожалению, Европа не является спокойным континентом.
Вечір буде спокійним і по-справжньому домашнім. Вечер будет спокойным и по-настоящему домашним.
І при серйозних неприємностях флегматик залишається зовнішньо спокійним. И с серьезными проблемами флегматика остается внешне спокойной.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS