Ejemplos del uso de "справедливості заради" en ucraniano

<>
Заради кохана Джекі навіть прийняла іудаїзм. Ради любимого Джеки даже приняла иудаизм.
Мустафа Джемільов про нагороду "Світло Справедливості": Мустафа Джемилев стал лауреатом награды "Свет справедливости"
Об'єднаймося сьогодні заради здорової нації майбутнього! Объединимся сегодня ради здоровой нации будущего!
Безперечно, відновлення історичної справедливості - справа благородна. Безусловно, восстановление исторической справедливости - это важно.
Заради впевненості у завтрашньому дні. Ради уверенности в завтрашнем дне.
Слід жертвувати всім заради справедливості. Ради справедливости мы жертвуем всем.
Смоляр Л. Минуле заради майбутнього. Смоляр Л. Прошлое ради будущего.
Я хочу тут справедливості ". Я надеюсь на справедливость ".
Команда ENSO пробігла заради здоров'я дітей Команда ENSO пробежала ради здоровья детей
Висувалось гасло створення суспільства соціальної справедливості. Была попытка создать общество социальной справедливости.
Сферичні часточки заради гладкого нанесення. Сферические частички ради гладкого нанесения.
"Веном" обійшов в прокаті "Лігу справедливості" "Веном" обошел в прокате "Лигу справедливости"
Кенді змушена займатися проституцією заради грошей. Кэнди вынуждена заниматься проституцией ради денег.
Відтак, відбувається руйнація соціальної справедливості. Следовательно, происходит разрушение социальной справедливости.
Біг заради здоров'я діток-сиріт. Бег ради здоровья детей-сирот.
керуватися принципами законності, неупередженості та справедливості. руководствоваться принципами законности, беспристрастности и справедливости.
Дарую життя живим заради мертвих. Дарю жизнь живым ради мертвых.
Ліга справедливості (Бетмен, Супермен, Диво Жінка) Лига справедливости (Бэтмен, Супермен, Чудо Женщина)
знання заради спасіння, або релігійне знання. знание ради спасения, или религиозное знание.
У всьому дотримується принцип соціальної справедливості. То есть соблюдается принцип социальной справедливости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.