Usage examples of "ставки" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all80 ставка77 пруд3

show all

Аналізуємо ставки в Google Adwords Анализируем ставки по Google Adwords

Полюбляє заболочені ставки та озера. Любит заболоченные пруды и озёра.

тарифної ставки за відпрацьований час. тарифной ставки на отработанное время.

водоспади, струмки, ставки, фонтани, водяні рослини; водопады, ручьи, пруды, фонтаны, водные растения;

Проектна дисконтна ставки складає 15%. Проектная дисконтная ставка составляет 15%.

Ставки символізують океан навколо гори Меру. Пруды символизируют океан вокруг горы Меру.

Адекватність і прозорість формування ставки Адекватность и прозрачность формирования ставки

Процентні ставки за програмою Партнерська Процентные ставки по программе Партнерская

відсотковий розмір облікової ставки НБУ процентный размер учетной ставки НБУ

Руїни ставки А. Гітлера "Вервольф" Руины ставки А. Гитлера "Вервольф"

Розмір ставки ЄСВ не зміниться. Размер ставки ЕСВ не поменяется.

Крім ставки щотижня отримую чайові. Кроме ставки еженедельно получаю чаевые.

Зареєстровані ставки скасуванню не підлягають. Зарегистрированные ставки отмене не подлежат.

(одна вакансія, 0,5 ставки). (1 вакансия, 0,5 ставки);

Підвищили ставки акцизу на алкоголь. Повысили ставки акциза на алкоголь.

самовільне підвищення процентної ставки банку; самовольное повышение процентной ставки банка;

Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки Пакетное предложение Размер процентной ставки

4.12 Ставки на автоперегони 4.12 Ставки на автогонки

Процентні ставки за програмою ViDi Процентные ставки по программе ViDi

зенітний дивізіон Ставки фюрера (нім. зенитный дивизион ставки фюрера (нем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download