Exemplos de uso de "статуетки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 статуэтка15
Музикантам дісталися відразу чотири статуетки. Музыкантам достались сразу четыре статуэтки.
Такі статуетки називають палеолітичними "Венерами". Такие статуэтки называют палеолитическими "Венерами".
незрівнянні статуетки, кошики, порцеляновий посуд; Бесподобные статуэтки, корзинки, фарфоровая посуда;
Вироби з глини - статуетки, глечики, тарілки; Изделия из глины - статуэтки, кувшинчики, тарелки;
Хто отримав заповітні статуетки, читайте далі. Кто получил заветную статуэтку, читай дальше!
сувеніри (моделі авто, тематичні запальнички, статуетки); сувениры (модели авто, тематические зажигалки, статуэтки).
Продаж спортивної атрибутики - кубки, статуетки, медалі. Продажа спортивной атрибутики - кубки, статуэтки, медали.
Дизайн статуетки розробить художник Назар Білик. Дизайн статуэтки разработает художник Назар Билык.
Збірка Юльсруда включає не тільки статуетки. Собрание Юльсруда включает не только статуэтки.
У Лос-Анджелесі вручили заповітні статуетки. В Лос-Анджелесе раздали заветные статуэтки.
Раніше статуетки були позолочені з бронзи. Раньше статуэтки были позолоченные из бронзы.
Це приголомшливі настільні статуетки з бронзи. Это потрясающие настольные статуэтки из бронзы.
ICTV отримав 2 статуетки телевізійної премії "Телетріумф" ICTV получил 2 статуэтки телевизионной премии "Телетриумф"
Всього ж картина зібрала 3 золоті статуетки. Всего эта картина собрала 3 золотых статуэтки.
Байопік про Queen отримав 4 статуетки "Оскар" Байопик о Queen получил 4 статуэтки "Оскар"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!