Beispiele für die Verwendung von "стрілецька зброя" im Ukrainischen

<>
Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою Специальное стрелковое оружие ближнего боя
Високоточне озброєння, стрілецька зброя та амуніція Высокоточное вооружение, стрелковое оружие и амуниция
Чад - БМП, БТРи, стрілецька зброя. Чаду - БМП, БТРы, стрелковое ружье.
КАТАЛОГ / Стрілецька зброя / Кулемет танковий КТ-7,62 КАТАЛОГ / Стрелковое оружие / Пулемет танковый КТ-7,62
КАТАЛОГ / Стрілецька зброя / Автомат АКМС Сн КАТАЛОГ / Стрелковое оружие / Автомат АКМС Сн
Крім того, зброя комплектується знімним глушником. Кроме того, оружие комплектуется съемным глушителем.
Відомі дивізії: 91 стрілецька дивізія; Известны дивизии: 91 стрелковая дивизия;
Золоті мухи і зброя цариці Яххотеп. Золотые мухи и оружие царицы Яххотеп.
221-я стрілецька дивізія (2-го формування) 221-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;
116-та морська стрілецька бригада; 116-я морская стрелковая бригада;
Зброя сарматів відрізнялася від скіфської. Оружие сарматов отличается от скифского.
Стрілецька рота (снайперів) зенітна-ракетно батарея; Стрелковая рота (снайперов) зенитная-ракетно батарея;
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Останнє місце служби: 274-а стрілецька дивізія. Последнее место службы - 274 стрелковая дивизия.
Зброя може комплектуватися лазерним цілевказівником ЛП-92. Оружие может комплектоваться лазерным целеуказателем ЛП-92.
Резерв фронту становила 31-ша стрілецька дивізія. Резерв фронта составляла 31-я стрелковая дивизия.
Краща зброя для Battlefield класу напад 3. Лучшее оружие для Battlefield класса нападение 3.
Тетяна Стрілецька - "Пре-Бронза", 9-10 років. Татьяна Стрелецкая - "Пре-Бронза", 9-10 лет.
Військові розповідають, це дуже потужна зброя. Военные рассказывают, это очень мощное оружие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.