Exemplos de uso de "студентське братство" em ucraniano

<>
У 1991 році очолює Студентське братство Львова. В 1991 году возглавляет Студенческое братство Львова.
Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі. Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри.
Богослужіння Зустрічі Освіта Студентське життя Богослужения Встречи Образование Студенческая жизнь
Перша частина - "Братство персня". Первая часть - "Братство кольца".
Головна "Студентам" Студентське самоврядування Главная "Студентам" Студенческое самоуправление
Кирило-Мефодіївське братство проіснувало 14 місяців. Кирилло-Мефодиевское братство просуществовало 14 месяцев.
Студентське життя іноземних студентів у КНТЕУ Студенческая жизнь иностранных студентов в КНТЭУ
Серед них було якесь братство милосердя. Среди них было какое-то братство милосердия.
Студентське життя приносить багато радості. Студенческая жизнь приносит много радости.
Цим клубом незабаром зацікавилось Ірландське республіканське братство (ІРБ). В этот период возникло Ирландское Республиканское Братство (IRB).
Є їдальня, бібліотека, студентське видання, обчислювальний центр. Есть столовая, библиотека, студенческое издательство, вычислительный центр.
К. Сіммонс) - очолює Арійське братство в Озі. К. Симмонс) - возглавляет Арийское братство в ОЗе.
У 1978 році стало нове студентське містечко. В 1978 году стало новое студенческий городок.
Першим серед них було "Братство тарасівців". Первым среди них было "Братство тарасовцев".
"Campus Radio" - всеукраїнське студентське інтернет-радіо. "Campus Radio" - всеукраинское студенческое интернет-радио.
Перші два входили у "Братство тарасівців". Первые два входили в "Братство тарасовцев".
Коледж має їдальню, студентське кафе. Колледж имеет столовую, студенческое кафе.
Засновник християнської організації "Тюремне братство". Основатель христианской организации "Тюремное братство".
Вас чекає цікаве студентське життя! У нас увлекательная студенческая жизнь!
але Куліш вступив у Кирило-Мефодіївське братство; но Кулиш вступил в Кирилло-Мефодиевское братство;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.