Exemplos de uso de "судова команда" em ucraniano

<>
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Судова практика - "Скляренко, Сидоренко і партнери" Судебная практика - "Скляренко, Сидоренко и партнеры"
"Сонячна" команда ФК "Геліос" "Солнечная" команда ФК "Гелиос"
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
Київська команда розташувалося на 41 сходинці. Киевская команда расположилось на 41 ступеньке.
Мітки: Генпрокуратура судова реформа судді Метки: Генпрокуратура судебная реформа судьи
Команда Infomir не зупиняється на досягнутому. Команда Infomir не останавливается на достигнутом.
Офіційний веб-портал "Судова влада України"; Официальный веб-портал "Судебная власть Украины";
Команда РОМСАТ традиційно відвідала ІВС 2019. Команда РОМСАТ традиционно посетила ІВС 2019.
"Далі - починається судова тяганина. "Далее - начинается судебная тяжба.
Команда BIGGGGIDEA - молода та амбітна. Команда BIGGGGIDEA - молодая и амбициозная.
• Актуальна судова практика оскарження перевірок • Актуальная судебная практика обжалования проверок
ARTKB зарекомендували себе як команда професіоналів. ARTKB зарекомендовали себя как команда профессионалов.
Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность
У міжсезоння команда зміцнилася досвідченими гравцями. В межсезонье команда укрепилась опытными игроками.
Судова тяганина завершилась через 8 місяців. Судебная тяжба завершилась через 8 месяцев.
Було видно, що команда хотіла перемогти. Видно было, что команда хотела выиграть.
Судова практика Реструктуризація та банкрутство Судебная практика Реструктуризация и банкротство
Досвідчена і ініціативна команда фахівців Опытная и инициативная команда специалистов
Кримінальне судочинство в Україні: Судова практика. Хозяйственное судопроизводство в Украине: Судебная практика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.