Usage examples of "супутника" in Ukrainian with translation to Russian

<>
9) правильно обиратимуть супутника життя; 9) правильно выберут спутника жизни;
Станція буде доступна з супутника. Станция будет доступна со спутника.
Бортові системи супутника функціонують нормально. Бортовые системы спутника работают нормально.
Супутниковий ресивер приймає сигнал з супутника Спутниковый ресивер принимает сигнал со спутника
Архітектура супутника - експериментальна негерметична платформа. Архитектура спутника - экспериментальная негерметичная платформа.
обидва пакети ERT пішли з супутника оба пакета ERT ушли со спутника
Озеро Тана з супутника SPOT. Озеро Тана со спутника SPOT.
Цей знімок зроблений із супутника NASA. Этот снимок сделан со спутника NASA.
Вага супутника - понад 4 тонни. Масса спутника - свыше 4 тонн.
В'єтнамський VTV4 пішов з супутника Вьетнамский VTV4 ушел со спутника
Карта покриття супутника ASTRA 4А Карта покрытия спутника ASTRA 4А
Телевишка та телецентр з супутника (можна збільшити). Телевышка и телецентр со спутника (можно увеличить).
Вдалий запуск баварського супутника "Пшенички" Успешный запуск баварского спутника "Пшеничка"
Відображення індикатора точності даних, отриманих з супутника Отображение индикатора точности данных, полученных со спутника
Причини переривання поширення супутника невідомі. Причины прерывания распространения спутника неизвестны.
Приємний сюрприз для любителів музики з супутника Приятный сюрприз для любителей музыки со спутника
Кодування супутника - крок в невідоме Кодировка спутника - шаг в неизвестность
З супутника дорогу, звичайно, чітко видно. Со спутника дорога, конечно, четко видна.
Досліджував також рух супутника скінченної маси. Исследовал также движение спутника конечной массы.
Структура іоносфери супутника значно складніше земної. Структура ионосферы спутника значительно сложнее земной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!