Ejemplos del uso de "супутнє захворювання" en ucraniano

<>
трудове каліцтво або професійне захворювання. трудовое увечье или профессиональное заболевание.
Комплектуючі, запчастини й інше супутнє обладнання. Комплектующие, запчасти и другое сопутствующее оборудование.
хронічне захворювання на стадії загострення; хроническое заболевание в стадии обострения;
1.1.6 Супутнє обладнання 1.1.6 Сопутствующее оборудование
Гемофілія - від чого виникає небезпечне захворювання? Гемофилия - от чего возникает опасное заболевание?
II - захворювання поширюється по малому тазі; II - заболевание распространяется по малому тазу;
Інфекційні захворювання в гострій формі Инфекционные заболевания в острой форме
У початковий період захворювання людина скаржиться на: В начале заболевания человек может жаловаться на:
Захворювання передається людині при укусах комарів. Заболевание передаётся человеку при укусах комаров.
Остеохондроз, остеопороз та інші захворювання хребта. Остеохондроз, остеопороз и другие заболевания позвоночника.
гострі і хронічні запальні захворювання яєчок; острые и хронические воспалительные заболевания яичек;
Обґрунтування прогностичних можливостей перебігу психічного захворювання. Обоснование прогностических возможностей течения психического заболевания.
Лихоманка Ебола - це страшне, смертельне захворювання. Лихорадка Эбола - это страшное, смертельное заболевание.
Причинами захворювання є дрібні збудники - уреаплазми. Причинами заболевания являются мельчайшие возбудители - уреаплазмы.
Ентеробіоз - найбільш поширене захворювання у дітей. Энтеробиоз - наиболее распространенное заболевание у детей.
Захворювання діагностується при гінекологічному огляді. Заболевание диагностируют при гинекологическом осмотре.
Причиною захворювання завжди є бактерії Brucella. Причиной заболевания всегда являются бактерии Brucella.
Аюрведа про захворювання нервової системи Аюрведа о заболеваниях нервной системы
різні соматичні захворювання, спричинені нервовим перенапруженням; различные соматические заболевания, вызванные нервным истощением;
Захворювання зазвичай виникає в останньому триместрі. Заболевание обычно возникает в последнем триместре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.