Ejemplos de uso de "сформований" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos19 сформированный18 формироваться1

mostrar

Сформований запит відображається на екрані. Сформированный запрос отображается на экране.

Short-list попередньо сформований членами Правління; Short-list предварительно формируется членами Правления;

1) Сформований позитивний імідж кампанії 1) Сформированный позитивный имидж кампании

Світлодіодні Вакуумні Сформований Світлові короби Светодиодные Вакуумные Сформированный Световые короба

Вперше бюджет був сформований бездефіцитним. Впервые бюджет был сформирован бездефицитным.

Льодовий покрив сформований зі снігу. Ледовый покров сформирован из снега.

Був сформований лівий коаліційний уряд. Было сформировано левое коалиционное правительство.

Бик, сформований нижньою частиною коня. Бык, сформированный нижней частью коня.

Має вулканічне походження, сформований коралами. Имеет вулканическое происхождение, сформирован кораллами.

Кейнсіанство - це сформований Дж.М. Кейнсианство - это сформированный Дж.М.

1994 р. сформований ляльковий театр. 1994 г. сформирован кукольный театр.

Сформований список подається в Казначейство. Сформированный список подается в Казначейство.

Мис сформований трьома природними пагорбами. Мыс сформирован тремя естественными холмами.

Оператор лише доопрацьовує сформований документ. Оператор только дорабатывает сформированный документ.

Басейн лагуни був сформований потоками лави. Бассейн лагуны был сформирован потоками лавы.

Каньйон був сформований в неогеновий період. Каньон был сформирован в неогеновый период.

Атолл Аїтутакі сформований з 15 моту: Атолл Аитутаки сформирован из 15 моту:

Донський корпус (сформований 1 травня 1920). Донской корпус (сформирован 1 мая 1920).

Був сформований Московський лейб-гвардії полк. Был сформирован Московский лейб-гвардии полк.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.