Beispiele für die Verwendung von "талібан" im Ukrainischen

<>
Близько 27 тисяч нараховує "Талібан". Около 27 тысяч насчитывает "Талибан".
Угруповання "Талібан" взяло відповідальність за напад в афганські столиці. Ответственность за нападение в афганской столице взяла на себя группировка Талибан.
Провінція вважається твердинею руху Талібан. Провинция считается оплотом движения Талибан.
Теги: США, тероризм, вибух, Пакистан, "Талібан" Темы: США, терроризм, взрыв, Пакистан, "Талибан"
Серед них - Талібан та "Ісламська держава". Это "Исламское государство" и "Талибан".
Талібан Афганістану також пред'явив позов. Талибан Афганистана также предъявил иск.
Мулла Омар проголошується лідером руху Талібан. Мулла Омар провозглашается лидером движения Талибан.
Ісламський прапор Прапор руху Талібан Хамас Исламский флаг Флаг движения Талибан ХАМАС
В Кандагарі знаходилась штаб-квартира руху "Талібан". В Кандагаре находилась штаб-квартира движения "Талибан".
2-4 серпня 1998 захоплена рухом Талібан. 2-4 августа 1998 захвачен движением Талибан.
З 1998 до 2001 року контролювалось рухом Талібан; С 1998 по 2001 год контролировался движением Талибан;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.