Beispiele für die Verwendung von "тбілісі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle47 тбилиси47

einblenden

Патріарша резиденція знаходиться в Тбілісі. Патриаршая резиденция находится в Тбилиси.

Розпочався бунт у центрі Тбілісі. Начался бунт в центре Тбилиси.

Поштовхи відчули і жителі Тбілісі. Толчки ощутили также жители Тбилиси.

Цьому монарху приписують заснування Тбілісі. Этому монарху приписывается основание Тбилиси.

Провалилися його набіги на Тбілісі. Провалились его набеги на Тбилиси.

станція на лінії Самтредіа - Тбілісі. станция на линии Самтредиа - Тбилиси.

Лікувався у госпіталі в Тбілісі. Лечился в госпитале в Тбилиси.

Орієнтовна вартість автопрокату в Тбілісі Ориентировочная стоимость автопроката в Тбилиси

Селевий потік фактично знищив зоопарк Тбілісі. Селевой поток фактически уничтожил зоопарк Тбилиси.

Тифліський пасаж - один із символів Тбілісі. Тифлисский пассаж - один из символов Тбилиси.

В СРСР піргеліометри вироблялись в Тбілісі. В СССР пиргелиометры производились в Тбилиси.

10:00 Оглядова екскурсія по Тбілісі: 10:00 Обзорная экскурсия по Тбилиси:

6 жовтня 1936, Тбілісі) - грузинська піаністка. 6 октября 1936, Тбилиси) - грузинская пианистка.

Лещенко помічений на шляху в Тбілісі. Лещенко замечен на пути в Тбилиси.

10 вересня перси підійшли до Тбілісі. 10 сентября персы подошли к Тбилиси.

Через місто проходить автомагістраль Єреван - Тбілісі. Через город проходит автодорога Ереван - Тбилиси.

Подорож в Алазанська долина (з Тбілісі) Путешествие в Алазанскую долину (из Тбилиси)

Похована у Тбілісі на Дідубійському пантеоні. Похоронена в Тбилиси в Дидубийском пантеоне.

Підйом на канатній дорозі в Тбілісі Подъем на канатной дороге в Тбилиси

Туристичні маршрути в місті Тбілісі - UnexploredCity Туристические маршруты в городе Тбилиси - UnexploredCity

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen