Beispiele für die Verwendung von "теплова" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 тепловой18
Зварювальне виробництво і теплова різка Сварочное производство и тепловая резка
Низька теплова та звукова провідність. Низкая тепловая и звуковая проводимость.
• продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється. • производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
Теплова ізоляція батарейних циклофільтрів пиловловлювачів Тепловая изоляция батарейных циклофильтров пылеулавливателей
Питома теплова потужність, Вт / м2 Удельная тепловая мощность, Вт / м2
Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ. Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ.
Видобуток вугілля, теплова енергетика, гірниче машинобудування Добыча угля, тепловая энергетика, горное машиностроение
процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения
Висока теплова конверсія і низьке споживання Высокая тепловая конверсия и низкое потребление
Теплова ізоляція та футерування • Наші проекти Тепловая изоляция и футеровка • Наши проекты
ПАТ "ДПЕК Західенерго" - теплова енергогенеруюча компанія. ПАО "ДТЭК Западэнерго" - тепловая энергогенерирующая компания.
Сонячна теплова енергія - відновлювальні джерела енергії солнечная тепловая энергия - Возобновляемые источники энергии
а) теплова стерилізація в герметичній тарі; а) тепловая стерилизация в герметической таре;
Кольорові Теплова наклейка - Китай Aokia Електронний Цветные Тепловая наклейка - Китай Aokia Электронный
Теплова ізоляція і футерування промислового обладнання. Тепловая изоляция и футеровка промышленного оборудования.
теплова потужність теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал); тепловая мощность теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал);
Номінальна теплова потужність реактора дорівнювала 30000 кВт. Номинальная тепловая мощность реактора равнялась 30000 кВт.
Встановлена теплова потужність підприємства 3212 Гкал / год.. Установленная тепловая мощность предприятия 3212 Гкал / час.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.