Beispiele für die Verwendung von "територія тс" im Ukrainischen
Сьогодні територія навколо облаштована, прикрашена квітами.
Сегодня территория вокруг обустроена, украшена цветами.
"Територія КХЛ: Плей-офф" - закінчився чемпіонат.
"Территория КХЛ: Плей-офф" - закончился чемпионат.
Територія сучасного Ч. здавна належала індіанцям.
Территория современного Ч. издавна принадлежала индейцам.
Національний парк - це особлива територія, покрита вулканами.
Национальный парк представляет собой особую территорию, покрытую вулканами....
Територія комплексу добре продумана і чудово облаштована.
Территория комплекса хорошо продумана и отлично облагорожена.
Якими природними багатствами славиться ця територія?
Какими природными богатствами славится эта территория?
З 2009 року територія обладнана сонячними батареями.
C 2009 года территория оборудована солнечными батареями.
Територія Сімейного банку пуповинної крові "ГЕМАФОНД"
Территория Семейного банка пуповинной крови "ГЕМАФОНД"
Територія санітарно-захисної зони (СЗЗ) призначена для:
Территория санитарно-защитной зоны (СЗЗ) создана для:
Спочатку територія колонії була забудована землянками.
Первоначально территория колонии была застроена землянками.
Інша територія була зайнята італійськими військами.
Остальная территория была занята итальянскими войсками.
Чемпіонат по міському орієнтуванню "Невідома територія".
Соревнования по городскому ориентированию "Неизвестная территория".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung