Beispiele für die Verwendung von "терміналу" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 терминал22

einblenden

Будівля старого терміналу практично зруйнована. Здание старого терминала практически разрушено.

Піднесіть телефон до платіжного терміналу Поднесите телефон к платежному терминалу

DAT Доставлений до терміналу (вказується) DAT Доставленный к терминалу (указывается)

Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу. Удаленное обновление программного обеспечения терминала.

Екран POS терміналу (категорії підкреслені) Экран POS терминала (категории подчеркнуты)

Інтелект терміналу у лінійному елеваторі Интеллект терминала в линейном элеваторе

Інфраструктура митного терміналу Озерне (Житомир) Инфраструктура таможенного терминала Озерное (Житомир)

"Є опція реконструкції існуючого терміналу. "Есть опция реконструкции существующего терминала.

Міні-готель у будівлі терміналу Мини-отель в здании терминала

рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу; равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала;

I етап - будівництво вантажного причалу терміналу. I этап - строительство грузового причала терминала.

Шість стоянок терміналу оснащені телескопічними трапами. Шесть стоянок терминала оснащено телескопическими трапами.

Новий стиль терміналу морської безпеки (MST) Новый стиль терминала морской безопасности (MST)

Розблокуйте та піднесіть смартфон до терміналу. Освободите и поднесите смартфон к терминалу.

відвідування бізнес-лаунжу терміналу в Борисполі посещение бизнес-лаунжа терминала в Борисполе

Після цього піднесіть телефон до терміналу. После этого поднесите телефон к терминалу.

прикласти годинник до терміналу в магазині приложить часы к терминалу в магазине

Для оплати піднесіть пристрій до терміналу. Для оплаты поднесите устройство к терминалу.

Аеропорт Внуково безпосередньо біля терміналу аеропорту. Аэропорт Внуково непосредственно у терминала аэропорта.

Відвідування бізнес лаунжу терміналу в Борисполі. Посещение бизнес лаунжа терминала в Борисполе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen