Ejemplos de uso de "течій" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 течение12
Філософсько-естетичні установки нових течій. Философско-эстетические установки новых течений.
Закономірності поширення течій в океанах. Закономерность вращения течений в океане.
Існують громади Протестантів різних течій. Существуют общины протестантов разных течений.
Адвентизм - одна з течій протестантизму. АДВЕНТИЗМ, одно из течений протестантизма.
Хаос і фрактали в течій рідини Хаос и фракталы в течений жидкости
Психологічний напрям, один з течій неофрейдизма. Психологическое направление, одно из течений неофрейдизма.
Окремим океанам властиві самостійні системи течій. Отдельным океанам свойственны самостоятельные системы течений.
Ставлення РСДРП до російських ліберальних течій. Отношение РСДРП к русским либеральным течениям.
Нижче наводиться список деяких течій фемінізму. Ниже приводится список некоторых течений феминизма.
Критика деяких ідеалістичних течій філософської думки ", 1922). Критика некоторых идеалистических течений философской мысли ", 1922).
У чому полягають особливості обох ідейних течій? В чем заключаются особенности обоих идейных течений?
Південніше 40-ї паралелі характер течій міняється. Южнее 40-й параллели характер течений меняется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.