Exemplos de uso de "тимчасове полегшення" em ucraniano

<>
Так, вони подарують полегшення і енергію. Да, они подарят облегчение и энергию.
Тимчасове протезування для адаптації прикусу Временное протезирование для адаптации прикуса
сусіднім країнам з метою полегшення прикордонної торгівлі; соседним странам в целях облегчения приграничной торговли;
Ось тільки подібна ейфорія тимчасове явище. Вот только подобная эйфория временное явление.
Полегшення процесу настроювання параметрів системи Облегчение процесса настройки параметров системы
26 листопада можливе тимчасове відключення Південний MyBank. 26 ноября возможно временное отключение Пивденный MyBank.
полегшення для ніг і щиколоток облегчение для ног и щиколоток
Тимчасове пломбування каналів - трьох-чотирьох каналів Временное пломбирование каналов - трех-четырех каналов
полегшення взаємного обміну передовими технологіями; облегчение взаимного обмена передовыми технологиями;
Тимчасове розміщення - в інституційному репозитарії. Временное размещение - в институциональном репозитарии.
Позитивною особливістю стало значне "полегшення" моделі. Положительной особенностью стало значительное "облегчение" модели.
посвідка на постійне (тимчасове) проживання; вид на постоянное (временное) проживание;
Блювота не приносить почуття полегшення. рвота не дает чувства облегчения.
Розмитнення і тимчасове ввезення авто Растаможка и временный ввоз авто
Після першого застосування відчула полегшення. После первого применения почувствовала облегчение.
2) нестійке, ненадійне піднесення, тимчасове, сумнівне процвітання.... 2) неустойчивый, ненадежный подъем, временное, сомнительное процветание.
Полегшення диспергування в водному носії. облегчение диспергирования в водном носителе.
тимчасове житло для іногородніх працівників временное жилье для иногородних работников
рівень мого полегшення важко описати. Уровень моему облегчению трудно описать.
Тимчасове зберігання яєчної маси в резервуарах Временное хранение яичной массы в резервуарах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.