Usage examples of "тканини" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all173 ткань173
Тканини з синтетичних полімерів 2 Ткани из синтетических полимеров 2
Технологія ручного розпису тканини (батик). Мастерские художественной росписи ткани (батик).
Бавовняні тканини купують у Баттікалоа. Хлопчатобумажные ткани покупают в Баттикалоа.
з візуальним ефектом шовкової тканини; с визуальным эффектом шелковой ткани;
Заготовки із пластику, дерева, тканини. Заготовки из пластика, дерева, ткани.
Додатково формуються тяжі сполучної тканини. Дополнительно формируются тяжи соединительной ткани.
Біорозкладані сільськогосподарські Неткані тканини про... Биоразлагаемые сельскохозяйственные Нетканые ткани про...
* нарощування кісткової тканини перед імплантацією; * наращивание костной ткани перед имплантацией;
Маленьке містечко тканини і дерева Маленький городок ткани и дерева
Виготовляли тканини з льону, вовни; Изготавливали ткани из льна, шерсти;
синтетичні тканини підходять для алергіків. синтетические ткани подходят для аллергиков.
Володіє хорошою адгезією до тканини. Обладает хорошей адгезией к ткани.
Токсин вже розійшовся у тканини. Токсин уже разошелся в ткани.
Введення жирової тканини при ліпофилингу. Введение жировой ткани при липофилинге.
Tupuna - вару для вимірювання тканини. Tupuna - вара для измерения ткани.
Сполучні тканини мають волокнисту структуру. Соединительные ткани имеют волокнистую структуру.
Тканини ніжки зазвичай щільної текстури. Ткани ножки обычно плотной текстуры.
Як правильно прати мембранні тканини? Как правильно стирать мембранные ткани?
Міокардит при захворюваннях сполучної тканини Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани
мінімальний вплив на навколишні тканини. минимальное воздействие на окружающие ткани.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!