Usage examples of "товар" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all146 товар143 товары3
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Відгуки про товар Гойдалка "Слоник" Отзывы о товаре Качалка "Слоник"
Mifare (7) 31 товар Переглянути Mifare (7) 31 товар Посмотреть
Активний - товар розміщений на eBay Активный - товар размещен на eBay
Відгуки про товар Крейсер "Варяг" Отзывы о товаре Крейсер "Варяг"
Це підпільний, іноді контрабандний товар. Это подпольный, иногда контрабандный товар.
Замовити товар "Camellia Африканський Ройбуш" Заказать товар "Camellia Африканский Ройбуш"
Продавайте емоції, а не товар Продавайте эмоции, а не товар
Цінний папір - товар особливого роду. Ценная бумага - товар особого рода.
Замовити товар "Fantastic Королівський Дарджилінг" Заказать товар "Fantastic Королевский Дарджилинг"
Нереальні знижки на весь товар Нереальные скидки на весь товар
• складно презентувати клієнтові свій товар; • сложно показать клиентам свой товар;
Товар знаходиться у фірмовій упаковці ". Товар находится в фирменной упаковке ".
товар підтягується при прокручуванні каталогу товар подтягивается при прокрутке каталога
Відгуки про товар Гойдалка "Оса" Отзывы о товаре Качалка "Оса"
просуває певний товар або послугу; продвигает определенный товар или услугу;
Замовити товар "Різдвяна кава Колумбія" Заказать товар "Рождественский кофе Колумбия"
HID (1) 31 товар Переглянути HID (1) 31 товар Посмотреть
Замовити товар "Різдвяна кава Преміум" Заказать товар "Рождественский кофе Премиум"
Купувати товар по індивідуальним цінам Покупать товары по индивидуальным ценам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!