Exemplos de uso de "точними" em ucraniano com tradução para o russo

<>
SL55 AMG, якщо бути точними. SL55 AMG, если быть точными.
бути точними, актуальними і не надмірними; Быть точными, актуальными и не чрезмерными;
З дитинства захоплювалася точними науками. С детства увлекалась точными науками.
(d) вважати точними і, за необхідності, оновлювати; (d) быть точными и, при необходимости, обновленными;
Мої слова були винятково точними. Это были совершенно точные слова.
Такі вигини виходять ідеально точними. Такие изгибы получаются идеально точными.
27 ударів грузинського легіонера виявилися точними. 27 ударов грузинского легионера оказались точными.
є точними і, при необхідності, оновлюються; являются точными и, при необходимости, обновляются;
Деякі його пророкування виявилися досить точними. Предыдущие её предсказания были довольно точными.
По-перше, підрахунки стали більш точними. Во-первых, подсчёты стали более точными.
Як зробити руху мишею більш точними? Как сделать движения мышью более точными?
Основна вимога - рухи повинні бути точними. Основное требование - движения должны быть точными.
Багато припущень про технічні характеристики виявились точними. Многие предположения относительно технических характеристик оказались точными.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!