Ejemplos del uso de "тристоронні переговори" en ucraniano

<>
Нагадаємо, вчора пройшли чергові тристоронні переговори. Напомним, вчера прошли очередные трехсторонние переговоры.
"Тристоронні переговори для нас неприйнятні. "Трехсторонние переговоры для нас неприемлемы.
"Тристоронні переговори для нас не прийнятні. "Трехсторонние переговоры для нас не приемлемы.
Поліція Далласа записувала переговори по радіо. Полиция Далласа записывала переговоры по радио.
Тим часом мирні переговори завершились безрезультатно. При этом мирные переговоры завершились безрезультатно.
Король готів Теодат перериває переговори про мир. Король остготов Теодахад начал переговоры о мире.
Дописи з тегом переговори за 2014 Записи с тегом переговоры за 2014
Мінські переговори знову завершилися без результату. Переговоры в Минске снова закончились безрезультатно.
Перехресні переговори йшли майже чотири місяці. Перекрестные переговоры шли почти четыре месяца.
ЗМІ: Денис Олійник веде переговори з "Карпатами" ^ Денис Олейник ведёт переговоры с "Карпатами".
У Дейтоні (США) пройшли мирні переговори. В Дейтоне (США) прошли мирные переговоры.
Безумовно, переговори - найкращий засіб улагодження конфліктів. Безусловно, переговоры - лучшее средство улаживания конфликтов.
Переговори, презентації, ораторське мистецтво (75) Переговоры, презентации, ораторское искусство (75)
З цього приводу ведуться переговори ", - сказав Мацеревич. По этому поводу ведутся переговоры ", - заявил Мацеревич.
Шаху довелося вступити в мирні переговори. Шаху пришлось вступить в мирные переговоры.
"Уже проводимо переговори з музеями. "Уже проводим переговоры с музеями.
Вів переговори з Польським патріотичним товариством. Вел переговоры с Польским патриотическим обществом.
Є мирні переговори про відвід озброєнь. Есть переговоры мирные об отводе вооружений.
Починаються переговори з Петром Сагайдачним. Начинаются переговоры с Петром Сагайдачным.
Розпочаті Песетом переговори закінчилися крахом. Начатые Песетом переговоры потерпели крах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.