Beispiele für die Verwendung von "трьох днів" im Ukrainischen

<>
Весілля коротше трьох днів вважалася жалюгідним. Свадьба короче трёх дней считалась жалкой.
Після трьох днів італійці зайняли ефіопську столицю. Спустя три дня итальянцы заняли эфиопскую столицу.
пізніш як за п'ять календарних днів. более чем за пять календарных дней.
Так звані безпартійні уряди є трьох видів. Так называемые беспартийные правительства бывают трех видов.
"Часткова мобілізація оголошується на 45 днів. "Частичная мобилизация оглашается на 45 дней.
Буддизм є найстаршою з трьох світових релігій. Буддизм одна из трех старейших мировых религии.
Сцену аварії знімали 9 днів. Сцена крушения снималась 9 дней.
Учні займалися у трьох пристосованих будівлях. Занятия проводились в трех приспособленных зданиях.
SaferVPN 30 днів 5 Так, на виділених серверах SaferVPN 30 дней 5 Да, на выделенных серверах
Живиться боксмод від трьох акумуляторів 18650. Питается боксмод от трёх аккумуляторов 18650.
До дня Святого Патрика залишилось: 114 днів До дня Святого Патрика осталось: 114 дней
Купольні витяжні пристрої бувають трьох типів: Купольные вытяжные устройства бывают трёх типов:
Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.
Енциклопедія складатиметься з трьох томів. Энциклопедия состоит из трех томов.
Правління Туран-шаха II тривало лише 40 днів. Правление Туран-шаха II продолжалось всего 40 дней.
Стан трьох оцінюють як критичний. Состояние троих оценивают как критическое.
Календар робочих днів, Monaco, квітень 2020 Календарь рабочих дней, Monaco, апрель 2020
Молоді спортсмени змагалися у трьох вікових групах. Юные спортсмены состязались в трех возрастных группах.
Двадцять днів мужньо билися повстанці. Двадцать дней мужественно бились повстанцы.
Юні футболісти виступали у трьох вікових категоріях. Юные футболисты состязались в трех возрастных группах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.