Beispiele für die Verwendung von "туристичних" im Ukrainischen
• Розробка нових туристичних промоційних матеріалів.
• Разработка новых туристических рекламных материалов;
Підвищення ефективності використання туристичних ресурсів.
способствует эффективному использованию туристских ресурсов.
Комфортабельний автобус для туристичних перевезень.
Комфортабельный автобус для туристических перевозок.
діяльність туристичних організацій - туроператорів і турагенств;
деятельность туристских организаций - туроператоров и турагентов;
послуги туристичних інформаційних і гостьових центрів;
услуги туристских информационных и гостевых центров;
Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
Американское общество туристических агентств (АСТА).
Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг;
Системи туристичних атракцій (практичні зайняття).
Системы туристических достопримечательностей (практические занятия).
Мережа туристичних інформаційних центрів - FEDORIV
Сеть туристических информационных центров - FEDORIV
Особливості GPS-моніторингу туристичних автобусів
Особенности GPS-мониторинга туристических автобусов
забезпечення транспортом під час туристичних поїздок;
предоставление транспорта во время туристических поездок;
у представництвах Авіакомпанії та туристичних операторів;
в представительствах Авиакомпании и туристических операторов;
Приготування комплексних обідів для туристичних груп.
Комплексные обеды, обслуживание туристических групп.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung