Beispiele für die Verwendung von "ураган Сенді" im Ukrainischen

<>
Чому ураган Сенді такий катастрофічний? Почему ураган Сэнди такой катастрофичный?
На Техас насувається ураган "Харві" На Техас обрушился ураган "Харви"
Озвучений Сенді Бекер і Артуром Пірсом. Озвучен Сэнди Бэкером и Артуром Пирсом.
Потужний ураган обрушився на Одесу. Сильнейший ураган обрушился на Одессу.
Оз починає жити з Сенді. Оз начинает жить с Сэнди.
Ураган зарахували до четвертої штормової категорії. Ураган причислили к четвертой штормовой категории.
Наслідки урагану "Сенді" Последствия урагана 'Сэнди'
На Флориду насувається ураган "Колін" На Флориду надвигается ураган "Колин"
Проживає науковець поблизу Сенді, Бедфордшир (Sandy, Bedfordshire). Он живёт близ Сэнди, Бедфордшир (Sandy, Bedfordshire).
Третій по силі ураган у США. Третий по силе урагана в США.
Ураган "Сенді" рухається на Канаду. Сейчас "Сэнди" направляется в Канаду.
Тактико-технічні характеристики РСЗО "Ураган" Тактико-технические характеристики РСЗО "Ураган"
Нью-Йорк оговтується після урагану "Сенді" Нью-Йорк восстанавливается после урагана "Сэнди"
На Карибах ураган вирував цілий тиждень. На Карибах ураган бушевал целую неделю.
Допомагала йому в цьому Сенді Бранденберг. Помогала ему в этом Сэнди Бранденберг.
Ураган може стати стихійним лихом. Ураган может стать стихийным бедствием.
5 жовтня ураган "Меттью" досяг берегів Куби. 5 октября ураган "Мэтью" достиг берегов Кубы.
Ураган Twinks - Брудний маленький секрет М.В. Ураган Twinks - Грязный маленький секрет М.В.
Бронепоїзд "Красний ураган". Бронепоезд "Красный ураган".
А ураган Ірма обрушився на Флориду. А ураган Ирма обрушился на Флориду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.